Personal Data 個人紀錄     Ref.NO.編號: HRN00204/POA

Name 傭工姓名	HRN00204/POA	Nationality 國籍	Filipino
Place of Birth 出生地點	SANCHEZ MIRA, CAGAYAN	Ages 年齡	34
Marital Status 婚姻狀況	Married	Date of birth 出生日期	1992 / 猴 / 金牛座
Religion 宗教	Other	Sex 性別	Female
Educational Details 學歷	College	Height 身高	158 cm
Language spoken 語言能力	English	Weight 體重	66 kg
Chinese Horoscope 生肖	猴	Province 省	CAGAYAN
Personality 性格		Passport 護照	Has valid passport
Remark:		HK driver's license 香港駕駛執照	NO

No. of Brother 兄弟數目	3	No. of Children 子女數目/年齡	2, Age ( 6, 2 )	Ages of Father 父親年齡	63
No. of Sister 姊妹數目	0	In the Family,ranking of sibling在家排行	3	Ages of Mother 母親年齡	68

1.

Residence of Employer 工作地區	PHILIPPINES	From 由	2021-03	To 至	2023-09
Job Description No. (1) Care of new-born babies 照料初生嬰兒 Ages 歲數: NEW BORN No. () Care of young children 照顧小孩 Ages 歲數: No. () Care of elderly 照顧老人 / disabled 傷殘 Ages 歲數: Remarks: No. (2) Care of adult 照顧成人 Employer Nationality 僱主國籍: FILIPINO Other duites 其他工作 YES House Cleaning 清潔房屋 YES Doing the laundries洗衫 YES Ironing 熨衫 Cooking Chinese Food 烹飪中國菜 Cooking Western Food 烹飪西餐 Car Washing 洗車 Share work with another helper 與其他傭工一齊工作 If yes, how many? Own room獨立房 Taking care of pets 照顧寵物 what pet? YES Share room withBABY與他人同房 Reason of Leave 離職原因: PREGNANCY Car driving 駕駛車輛 Model: 型號

2.

Residence of Employer 工作地區	PHILIPPINES	From 由	2024-11	To 至	2026-06
Job Description No. () Care of new-born babies 照料初生嬰兒 Ages 歲數: No. (1) Care of young children 照顧小孩 Ages 歲數: 3YO No. (1) Care of elderly 照顧老人 / disabled 傷殘 Ages 歲數: 70YO Remarks: No. (2) Care of adult 照顧成人 Employer Nationality 僱主國籍: FILIPINO Other duites 其他工作 YES House Cleaning 清潔房屋 YES Doing the laundries洗衫 YES Ironing 熨衫 Cooking Chinese Food 烹飪中國菜 Cooking Western Food 烹飪西餐 Car Washing 洗車 Share work with another helper 與其他傭工一齊工作 If yes, how many? Own room獨立房 Taking care of pets 照顧寵物 what pet? YES Share room withELDERLY與他人同房 Reason of Leave 離職原因: APPLY ABROAD Car driving 駕駛車輛 Model: 型號

3.

Residence of Employer 工作地區		From 由		To 至
Job Description No. () Care of new-born babies 照料初生嬰兒 Ages 歲數: No. () Care of young children 照顧小孩 Ages 歲數: No. () Care of elderly 照顧老人 / disabled 傷殘 Ages 歲數: Remarks: No. () Care of adult 照顧成人 Employer Nationality 僱主國籍: Other duites 其他工作 House Cleaning 清潔房屋 Doing the laundries洗衫 Ironing 熨衫 Cooking Chinese Food 烹飪中國菜 Cooking Western Food 烹飪西餐 Car Washing 洗車 Share work with another helper 與其他傭工一齊工作 If yes, how many? Own room獨立房 Taking care of pets 照顧寵物 what pet? Share room with與他人同房 Reason of Leave 離職原因: Car driving 駕駛車輛 Model: 型號

Supplementary Questions 補充問題	Yes 是	No 否

Do you accept your holiday to be arranged on weekday sometimes? 你是否願意在特別情況下, 於平日放假?
If your employer asked you to work on your rest day and is willing to pay as compensation, are you willing to do so? 若僱主要求你在休息日工作並願意支付薪金代替，你是否願意?
Can you accept that your employer installs a camera system in a non-private area of their home? 你能接受你的僱主在他們家的非私人區域安裝攝錄系統嗎?
Are you willing to handle pork? 你是否願意處理豬肉?
Do you eat pork? 你是否吃豬肉?
Are you willing to take care pets(dogs or cats)? 你願意照顧寵物(貓或狗)嗎?
Do you have experience in teaching children’s homework?: Teach how to read and write, also basic English math problems 你有教導小朋友做功課的經驗嗎?: Teach how to read and write, also basic English math problems
Would you like to take care of people with disabilities, help them bathe, change diapers, defecate, accompany them to the hospital regularly, etc. ? 你願意照顧殘疾人士, 幫他們洗澡, 換尿布, 排便, 定期陪同他們去醫院, 等等?
Do you plan to go back home country on coming year?: If I am given the opportunity by my employer 你有計畫未來一年返回原居地嗎?: If I am given the opportunity by my employer
Do you smoke or drink alcohol regularly? 你是否吸煙或飲酒的習慣嗎?
Do you have tattoo? 你有紋身嗎?
Do you have any chronic illnesses that require medication？ 你有否長期疾病而需要食藥嗎?
Are you allergic to anything particularly Pet and food? If so, please explain in details. 你對任何東西特別是寵物和食物過敏嗎？如果有，請詳細說明。
Do you have any criminal record in Hong Kong or any other region? 你在香港或以外的任何地區有犯罪記錄嗎？

All information in the form are provided by the Overseas Training School or the maid herself, it's for reference purpose.
以上內容均由海外訓練學校或傭工本人提供，僅供參考。